I found this resource when looking at an easy way to plan and prioritize during sprint planning. It works well for online, and inperson (as long as everyone has a laptop/computer/device).

https://planningpokeronline.com/